Dienstag, 12. Mai 2020

cuento 45 el estado soy yo
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------

¡El estado soy yo!

Había una vez un rey mono en la tierra bananera. Vivía en un gran palacio y tenía muchos sirvientes y soldados. Todo el valle rodeado de colinas pertenecía a su reino.
Cuando era joven, a menudo daba vueltas en su imperio y observaba a los campesinos como trabajaban, les obligaba a construir molinos y puentes y guiaba a sus soldados a hacer la guerra contra los valles vecinos. Le encantaban los grandes desfiles donde sus soldados marchaban bajo su balcón y disfrutaba de sus súbditos que lo vitoreaban, y siempre gritaba: "¡El estado soy yo! Hubo algunos monos a los que no les gustó el sistema y abandonaban el valle, pero cuando los atraparon, fueron severamente castigados por deserción.
Sin embargo, después de algunos años, descuidó los asuntos estatales y se volvió perezoso con la misma rapidez a medida que su panza se hizo más grande. Luego, a veces solo subía a la torre alta de su palacio desde donde podía supervisar sus posesiones, pero al final, solamente sentaba en su trono todo el día y se rellenaba el estómago. Muy a menudo, sus asesores le decían que el reino necesitaba nuevos molinos, graneros y puentes, pero que solo estaba comiendo mucho y observaba a sus hermosas bailarinas del vientre y solo gruñía: "¡El estado soy yo!"
Una mañana, cuando se despertó y todavía tenía resaca de la noche anterior, tocó el timbre para que entrara uno de sus sirvientes y quitara las cortinas de las ventanas. Esperó unos minutos, pero nadie entró. Volvió a llamar, pero no apareció nadie. Se enojó y llamó como en frenesí, pero nuevamente nadie apareció. Después de un tiempo, finalmente se levantó y quitó las cortinas de las ventanas él mismo. El sol ya estaba alto en el cielo y lo cegó. Sintió un dolor de cabeza, así que volvió a su cama otra vez. Pronto su estómago le indicó que tenía hambre; por lo tanto, tocó el timbre, pero de nuevo nadie apareció.
Después de una hora, se enojó tanto que decidió levantarse y cortarle la cabeza al criado, pero no podía moverse muy rápido porque estaba muy gordo. Abrió la puerta de su enorme dormitorio y salió al pasillo. Allí, vio al habitual soldado en guardia de pie junto a su puerta. Le gritó: "¿Por qué no viene nadie cuando llamo?" El soldado no respondió. "¿Estás sordo?" El soldado todavía no respondió. Dio un paso un poco atrás. ¿No le tenía miedo el soldado? "Te cortaré la cabeza," gritó, pero el soldado aún no se movió, ni siquiera una pulgada. Se asustó aún más. ¿Fue una revolución y fue prisionero en su propio palacio?
Volvió corriendo a su dormitorio para tomar su escudo y espada y atacó al soldado por la espalda. La armadura del soldado cayó al suelo en pedazos. Solo había sido una armadura sin un soldado dentro. "¿Que está pasando aquí?" pensó por sí mismo.
Con su escudo y espada, fue al salón del trono donde había disfrutado el baile de las bellas bailarinas del vientre la noche anterior. Con el pie, abrió de golpe la puerta de doble viento. No hubo reacción desde adentro, así que entró. Estaba vacío. No se podía ver ni una sola alma. ¿Estaba solo en el gran palacio? Después de unas horas, había logrado mirar en cada habitación y salón de su palacio, pero no pudo encontrar a nadie. Sin embargo, lo que fue aún más decepcionante cuando entró en la cocina, que todas las ollas, sartenes y cestas estaban vacías. Ni siquiera pudo encontrar un solo plátano para aliviar su hambre. ¿Qué le había pasado a sus fieles sirvientes? ¿Lo habían abandonado todos?
Vacilando entre la desesperación y la ira, finalmente decidió visitar los barracones de sus soldados. Cuando entró en el primer edificio, se sorprendió por lo que vio. La armadura y las armas yacían en desorden en el suelo; El cuartel parecía haber sido abandonado hace mucho tiempo. La tierra cultivada no causó una mejor impresión, las plantaciones de banano y coco, los campos para las semillas y los arrozales, todo parecía abandonado desde mucho tiempo. Los puentes y los molinos se habían derrumbado y los caminos habían sido recapturados por la naturaleza, cubiertos de matorrales y arbustos. Su reino una vez tan próspero se parecía a una selva virgen y salvaje.
Pero no pudo encontrar cadáveres, huesos u otros restos de monos.
Después de días de luchar por la selva, finalmente llegó al siguiente valle. Era el país de una especie de república contra la que había hecho la guerra durante años antes de volverse perezoso.
Al llegar a los primeros campos de plantación, reconoció a algunos de sus campesinos, soldados y antiguos asesores. "¿Qué estáis haciendo aquí? ¿Por qué no trabajáis en mis tierras?" les preguntó. El viejo consejero levantó la cabeza, reconoció a su antiguo rey y respondió: “Querías ser el estado. ¿Por qué no haces el trabajo tú mismo?"
La iluminación repentina brilló en sus ojos: el estado es una organización por encima de las cabezas de sus súbditos, pero si no hay súbditos, entonces no hay estado. ¿Quién depende más de quién? Tal vez, ¿el estado y la ley deberían servir a sus sujetos?





-----------------------------------------------
--------------------------------------------------
-------------------------------------------------
---------------------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen