Freitag, 15. Mai 2020

حكاية 9 النار والماء
translated by: Abeer Abu Al-Suod
ترجمة: عبير أبو السعود
Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com
Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74
------------------------------

النار والماء

 مرة من المرات كان هناك نار في المعسكر صغيرة وبجانبه على مسافة دلو من الماء. 
لقد كانوا ينظرون إلى بعضهم البعض لفترة طويلة ، ولكن لم يجرؤ أي منهم على التحدث إلى الآخر.

 ثم بدأ الماء ، "أشعر بالبرد والرطوبة. ألا يمكنك تسخيني قليلاً؟"  ، ردت النار واقتربت "لقد كنت أنظر إليك لفترة طويلة. أشعر بأنني منجذبة إليك". 
قال الماء: "يمكنني أن أشعر بدفئك بالفعل ، أرجوك ضع ذراعيك من حولي!"  "أنا أعشقك" همس النار وبدأت لهيبها تلتهم الدلو الخشبي.

 فجأة ، كان هناك صدع وانكسر الدلو إلى قطع.  انبثقت المياه على النار وأطفأتها ، بينما تبخرت نار الماء
.  فقط فوقهم ، بقيت سحابة بخارية على شكل قلب.


حكاية 10

-----------------------------------------------
--------------------------------------------------
-------------------------------------------------
---------------------------------------------------

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen