حكاية 50 ثلاث حفارات صغيرة translated by: Abeer Abu Al-Suod ترجمة: عبير أبو السعود Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------

ثلاث حفارات صغيرة  من لا يستطيع أن يتذكر الطفولة ويلعب في حفرة رملية ، أو من كان محظوظًا أكثر عندما نشأ بالقرب من البحر وبنى قلعة رملية هناك!  حتى اليوم ، يحضر الآباء أطفالهم إلى الملعب.  إنهم يأتون من جميع الاتجاهات مع آلاف الألعاب الرملية المختلفة ويملأون هذا المكان ، والذي يجب أن يحفز خيال الطفل ، أو يخفف الوالدين من معذبيهم لفترة قصيرة.  بينما يجلس الآباء المتعبون والمصابون بالملل جزئيًا على المقاعد ويغفوون قليلاً ، يمكنهم فعل ذلك لأن معظم الملاعب مسيجة بحيث لا يستطيع نسلهم الهروب ، ويتحدث آخرون عن المهارات المكتسبة حديثًا من رعاياهم ، أو التجميل ، أو الجيران أو  الأسرة.  في الأجزاء الأكثر تحضراً من العالم ، يحاول الآباء ممارسة مهاراتهم اللغوية عندما يقابلون بالغين مع أطفال من الواضح أنهم يأتون من الخارج.  ومع ذلك ، من الرائع خيبة الأمل عندما يتعين التأكد من أن الأجنبي جيد جدًا بلغة البلد المضيف ، أو ربما باعتباره أفريقيًا أسود الفحم يعرف كيف يتواصل باللهجة البافارية المروعة.  من الناحية المثالية ، لا تنزعج هذه المحادثات إلا بصراخ الأبطال الفعليين لقصتنا عندما يستحوذ الشخص الأكبر على لعبة أصغر ، أو يتم تحطيم تحفة الرمل التي تم الانتهاء منها تقريبًا بواسطة أقدام أكبر ، من أجل منحها  باقة أكبر من الشكل بدون شكل وفقًا لقاعدة الأقوى.  غالبًا ما يخوض ما يسمى البالغين صراعًا هنا ، وبهذه الطريقة يتم عرض الأمر برمته على سلطة أعلى.  يوضح المثال التالي أن حفرة الرمل يمكنها أيضًا أن تغلي عقول رفاق اللعب الأكبر سناً.  عزيزي القارئ ، تخيل مؤامرة بناء أكبر مع آلات مختلفة واقفة حولها!  بعضهم مشغولون بوظائف مختلفة ؛  يقف الآخرون من خلال الإشراف على أنشطة الآخرين.  فجأة ، بدأت الحركة في الظهور لأن شاحنة محملة برمال جديدة ظهرت من العدم على حافة موقع البناء.  يقفز ثلاثة أشخاص إلى ثلاث حفارات صغيرة ويتبعون الوافد الجديد إلى موقع البناء غير الكبير.  عندما ، بعد لفتين ، يبدو في النهاية أنه قد وجد وجهته لتفريغه ، فهو يقود للخلف ويدخل إلى أحد الحفارات الصغيرة التي تتبعه ، حيث تصبح الآلة الصغيرة غير قابلة للاستخدام.  وأخيرًا ، يتم إلقاء الرمل الصغير ، الذي كان سيكفي لشاحنة أصغر ثلاث مرات ، في كومة.  إن محركات الحفارتين الصغيرتين المتبقيتين ، والتي لا تزال سليمة ، تعمل في بداية سباق الفورمولا 1.  يتم الآن معالجة الكومة من جانبين من أجل تأمين أكبر قدر ممكن من المواد النادرة في موقع البناء ، مع أسنان مجارف حفارة صريف في بعضها البعض وتسييج كما لو كانت سيوف.  السائقين ينظرون إلى بعضهم البعض بشكل قاتم.  عمال آخرون في الموقع توقفوا عن العمل لمشاهدة المشهد.  حتى أن البعض يراهن على من سيفوز في معركة هؤلاء العمالقة الصغار.  بعد أن نجح أحدهم في التغلب على معظم الرمل بنجاح ، قام الآخر بتشغيل الترس العكسي ، ودفعه إلى الجانب وكبح واحد من هناك.  يسقط سائق السيارة الصادمة من مقصورتها ، ولكن المجرفة ذات الرمال باهظة الثمن تبقى في الهواء مثل الكأس ، لا يمكن الوصول إليها لأولئك الذين كانوا يتطلعون إليها بالحسد والذين يحتاجون بالفعل إلى المواد اللازمة لعملهم. حكاية 51

-----------------------------------------------

--------------------------------------------------

-------------------------------------------------

---------------------------------------------------

Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!